Translators should rigorously consider these features to ensure correct and respectful translations. For instance, the usage of idiomatic expressions could be difficult to translate precisely. Idioms are phrases which have a figurative meaning that's different from the literal meaning of the words. For example, the English idiom “to spill the